Lo he intentado con XMLDocument pero sigue teniendo el mismo problema a la hora de intentar cargar el fichero remoto ya que por cuestiones de seguridad no es posible, igual que sucede con XMLhttpRequest.
Por otra parte, intentando hacer que el documento xml fuera leído por un página en mi servidor de hosting mediante php y que luego me lo enviara a mí según
este ejemplo tampoco lo he logrado hacer funcionar ya no permite ejecutar el comando readfile().
Debe de haber alguna forma posible de hacer esto de una forma sencilla ya que supongo que la mayor parte de los gadgets necesitan usar este procedimiento o alguno similar para acceder a los datos...